Écrits Voyageurs: Les Artistes Et l'Ailleurs

ISBN-13: 9789052018652 / Francuski / Miękka / 2012 / 223 str.

Laurence Brogniez

Opis

Le voyage est tres souvent l occasion d un passage a l ecriture pour le peintre, qui tient un journal, redige des lettres, envoie des correspondances a un periodique ou jette sur le papier des notes accompagnees de croquis. Comme si le deplacement, le decentrement, la confrontation avec l Autre engageait l artiste a explorer d autres ressources expressives pour dire l experience de l inconnu. Quitter son lieu d origine, abandonner temporairement son identite sociale, laisser derriere soi ses certitudes et ses routines pour se confronter a l ailleurs genere un depaysement qui invite a une reflexion sur soi et sur sa pratique.
Itineraires, destinations, choses vues, sensations inedites: lire des recits de voyage, c est se preparer a des surprises. L avantage que nous avons, lecteurs actuels des ecrits des artistes du passe en voyage, c est de connaitre ces moments privilegies a travers leur ecriture. Double profit: decouvrir des lieux, des instants, des dizaines de petites et grandes choses de - l ailleurs -, et decouvrir l ecriture qui les a transmis. Les surprises viennent non seulement des premiers, racontes, decrits, evoques, mais aussi de ces ecrits, generalement peu banals. Le present ouvrage revient sur quelques peintres-ecrivains marquants des deux siecles passes, mais aussi sur leurs - heritiers - des auteurs de bande dessinee pour porter des eclairages nouveaux sur leurs - ecrits viatiques -, mais il propose en plus de nouveaux et nombreux documents, et oriente vers d autres encore inedits, en particulier dans les domaines francophones, belge et francais."

Spis treści

Contenu : Françoise Levaillant : La peinture en suspens, l'écriture en voyage. Introduction - Davy Depelchin : Le pinceau ou la plume ? Les peintres face à l'Orient. Post-scriptum à l'exposition De Delacroix à Kandinsky. L'orientalisme en Europe - Christine Peltre : La rencontre avec l'Islam. Carnets de route - Barbara Wright : Narcisse Berchère. Peintre-écrivain dans l'Isthme de Suez - Anne-Marie Christin : De la peinture du vide à l'écriture du voir. La genèse de Un été dans le Sahara d'Eugène Fromentin - Christine A. Dupont : Comment on devient peintre orientaliste. Les voyages de Jean-Baptiste Huysmans (1856 et 1862) - Laurence Brogniez : Les lettres de Coriolis ou l'atelier d'écriture des Goncourt. De l'écriture de l'artiste à l'écriture artiste - Marianne Jakobi : L'orientalisme au pied de la lettre. Jean Dubuffet au Sahara - Elisa Obradovic : Entre modernité et classicisme. Henry Van de Velde (1863-1957) et la " leçon " du Parthénon - Marie Godet : Les carnets lapons de Christian Dotremont, journal d'un voyageur immobile. Précisions sur la naissance du logogramme - Denis Laoureux : Marcel Broodthaers, flâneur en mer du Nord - Bibiane Fréché : Les peintres belges en voyage. Un continent à explorer - Fabrice Preyat : Le récit de voyage en bande dessinée. Prolégomènes à l'analyse d'un genre hybride.

O autorze

Laurence Brogniez est professeur à l'Université libre de Bruxelles, où elle enseigne l'histoire littéraire (XIXe siècle) et la littérature comparée. Depuis 2005, elle anime le site « Pictoriana » consacré aux écrits d'artistes belges, et préside le groupe de recherche FNRS « écrits d'artistes ».