Begrüßungsansprache des Rektors der Universität Bonn, Sr. Magnifizenz Prof. Dr. SCHÄFER.- Begrüßungsansprache des Vorsitzenden der Gesellschaft zur Förderung der kernphysikalischen Forschung e.V., Staatssekretär Prof. Dr. med. h.c. BRANDT.- Vortrag Prof. Dr. RIEZLER zur Fertigung des Synchro-Zyklotrons.- Vortrag Professor GROTH Isotopentrennung nach dem Gaszentrifugenverfahren.- Übergabe des Synchro-Zyklotrons an die Universität Bonn durch den Ministerpräsidenten des Landes Nordrhein-Westfalen Fritz STEINHOFF.- Dankrede Sr. Magnifizenz Prof. Dr. SCHÄFER.- Dankworte Prof. Dr. RIEZLER nach der Übergabe des Synchro-Zyklotrons durch den Rektor.