Hong Ying est nee a Chongqing, dans la province du Sechuan, en 1962. En fevrier 1989, elle vient a Pekin etudier a l Academie Lu Xun des ecrivains. Outre L Ete des trahisons, Une fille de la faim, Le Livre des secrets de l alcove, elle a ecrit cinq recueils de nouvelles et deux ouvrages de poesie. Apres avoir longtemps vecu a Londres, elle est retournee vivre en Chine avec son mari, l ecrivain Adam Williams.