Gabriella Safran is Associate Professor of Slavic Languages and Literatures at Stanford University. She is the author of the prize-winning book" Rewriting the Jew: Assimilation Narratives in the Russian Empire "(Stanford University Press, 2000). Steven J. Zipperstein is the Daniel E. Koshland Professor in Jewish Culture and History and Director of the Taube Center for Jewish Studies at Stanford University. He has published widely on modern Jewish history, and he is at work on a cultural history of East European and Russian Jewry from the eighteenth century to the present.