Romanciere, traductrice ("Alice au Pays des merveilles", poesie japonaise ), nouvelliste hors pair, Zoya Pirzad, nee en 1952, fait partie des auteurs qui font sortir l ecriture persane de ses frontieres et l ouvrent sur le monde. Decouverte et traduite pour la premiere fois en francais par les editions Zulma en 2007, elle a recu en 2009 le prix Courrier international du meilleur livre etranger pour son recueil de nouvelles "Le Gout apre des kakis".