Alfred MacAdam is professor of Latin American literature at Barnard College-Columbia University. He has translated works by Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, Juan Carlos Onetti, Jose Donoso, and Jorge Volpi among others. He recently published an essay on the Portuguese poet Fernando Pessoa included in the Cambridge Companion to Autobiography".