Pol Vandevelde is Professor of Philosophy at Marquette University, USA. His previous publications include Etre et Discours: La question du langage dans l'itineraire de Heidegger (1927-1938) (Academie Royale de Belgique, 1994) and The Task of the Interpreter: Text, Meaning, and Negotiation (University of Pittsburgh Press, 2005).