ANGELA KICKUTH also works in science publishing and as a freelance writer and translator. Both authors have themselves survived the experience of obtaining a PhD in physics. Both also subsequently pursued careers in research, with appointments at universities and other research centers in several countries.