Electa Arenal is professor emerita, PhD Program in Hispanic and Luso-Brazilian Literatures and Languages and Women's Studies Certificate Program, City University of New York. She is coeditor of "The Answer/La Respuesta", a translator of poetry and prose, and a specialist on Sor Juana InA(c)s de la Cruz.