Diana Haußmann hat Romanistik, Europäische Ethnologie und Wirtschaftswissenschaften an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg und an der Université Bordeaux Montaigne studiert. Sie war als Wissenschaftliche Mitarbeiterin am FrankreichZentrum der Freien Universität Berlin und an der Universität Augsburg tätig. Derzeit arbeitet sie als Übersetzerin, Literaturwissenschaftlerin und Lektorin. Ihre Forschungsschwerpunkte sind u. a. frankophone Gegenwartsliteraturen und Genderfragen.