Xerox

ISBN-13: 9783446279520 / Niemiecki / Twarda / 224 str.

Fien Veldman

Opis

Ein mutiger Roman über das fragile Gefühl der Zugehörigkeit. Fien Veldmann zeigt in ihrem Debüt "mit subtilem Humor, dass sie viel zu sagen hat." Nederlands Dagblad

Eigentlich hat sie es geschafft. Wo sie herkommt, studieren die Menschen nicht, und sie arbeiten auch nicht in einem Amsterdamer Start-up. Doch während der Xerox die Kundenbriefe druckt, wächst ihre Wut: auf die Vergangenheit, die sich nicht abschütteln lässt, ihren Bullshit-Job und die jovialen Phrasen der Kollegen. Doch wie einen Platz finden, wenn alle die Regeln kennen, außer man selbst? Und nur der Drucker einem zuhört? Fien Veldmans gefeiertes Debüt entlarvt die Leere der modernen Arbeitswelt und erzählt die Geschichte einer eigenwilligen jungen Frau, deren verletzlich-bissige Stimme niemand vergisst. Ein Roman über das fragile Gefühl der Zugehörigkeit, der "glasklar und voll trockenem Humor" (Het Parool) den Finger ans offene Herz der Gegenwart legt.

O autorze

Fien Veldman, 1990 in Leeuwarden (Friesland) geboren, studierte Literaturwissenschaft und arbeitete dann als Journalistin und Theaterkritikerin. Sie ist Gründerin von "De Bonte Avond", einer Internetbühne für Schriftsteller und Kreative. Für ihre Essays wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Xerox ist ihr erster Roman. Christina Brunnenkamp, 1973 in Frankfurt geboren, studierte Sprachen-, Wirtschafts- und Kulturraumstudien sowie Literarisches Übersetzen in Passau und München. Seit 2015 übersetzt sie aus dem Niederländischen, Englischen und Französischen. Sie lebt in Brüssel.