ISBN-13: 9783861081692 / Niemiecki / Twarda / 2002 / 135 str.
Aus dem Inhalt: Wie Worpswede ein Stck Bremen wurde; Die Seeschlacht von Waakhausen; Worpswede tritt auf die weltgeschichtliche Bhne; Woher kommt der Name Worpswede?; Das Lustschloss des Landgrafen; Jrgen Christian Findorff ? der Vater der Siedler; Die alte Gesche; Ein Vorwort zwischendurch; Der schwarze Vogt im Teufelsmoor; Lder und die Nixe; Die Wette mit dem Teufel; Besuch bei Beta Grotheer; Kleine Bildungslcke; Der strkste Mann von Neu Sankt Jrgen; Als der Strom ins Teufelsmoor kam; Der Hafen von Kiautschau lag an der Hamme; Neu-Helgoland; Die Lebensweisheit des Maurers Gartelmann; Die Entdeckung; Verstndnislos; Professor Spargelstecher; Farbenspiel; Die Mnchener strten; Strafarbeit in der Kirche; Unsympathische Katze; Der Barkenhoff; Wie Wilhelm Bartsch zur Malerei gekommen ist; Tetjus Tgel und die Erholungsreise; Groe Worte liebte Tetjus Tgel nicht; Der Bremer Brgermeister residiert in Worpswede; Bremen ? nie gehrt; Am Rande; Ein Spaziergang durch Worpswede