ISBN-13: 9783849569297 / Niemiecki / Miękka / 2013 / 76 str.
ISBN-13: 9783849569297 / Niemiecki / Miękka / 2013 / 76 str.
Karl-Otto Detlow, 1934 in Langelohe geboren, wuchs in einer dorflichen Umwelt auf, die von der Nahe Hamburgs wenig spurte. Er sprach bis zu seinem sechsten Lebensjahr Plattdeutsch und lernte das Hochdeutsche erst in der einklassigen Dorfschule. Nach dem Krieg fuhr er mit der Sudstormarnschen Kreisbahn zum Schulbesuch nach Hamburg.Das Dorf Langelohe, die einklassige Schule und die Sudstormarnsche Kreisbahn gibt es heute nicht mehr. Aus Langelohe wurde Brunsbek, und die Bahn riss man 1952 ab.Fruh beschaftigte sich Karl-Otto Detlow mit Literatur. Er schrieb in den funfziger Jahren Gedichte, Prosa und ein Drama. Einzelveroffentlichungen in Zeitungen folgten. Dann frass ein kaufmannischer Beruf seine literarische Neigung auf.Die sturmische Entwicklung nach dem Kriege, die Betroffenheit uber viel menschliche Uneinsichtigkeit und die todliche Krebskrank-heit seiner Frau fuhrten ihn wieder zur Literatur. Er veroffentlichte zwei Gedichtbande:1981: Einfach glauben, dass es noch Schonheit gibt.1983: Ist immer noch stark, der Fruhling. Beide Vergriffen.Dann folgten zwei plattdeutsche Gedichtbande: 1988: De Asphalt wasst.2012: Fleiten Deerns doogt nix. Ausserdem Veroffentlichungen in den ublichen hiesigen Periodika.***In der Nordeutschen Reihe der tredition GmbH erschien von K.-O. Detlow der plattdeutsche Gedichtband Fleiten Deerns doogt nix" in gleicher Ausstattung. So wie in dem Band Wo Werra sich und Fulda kussen" die Liebe zum Weserbergland Ausdruck findet, huldigt er in den Fleiten Deerns" seiner plattdeutschen Muttersprache