ISBN-13: 9783833453205 / Niemiecki / Miękka / 2006 / 264 str.
Mitten aus dem Unterricht muss der Gymnasiallehrer Peter Jadis zum Arzt gebracht werden. Er wird nie wieder zu seinen Schulern zuruckkehren. Und lange sieht es so aus, als wurde er auch nicht mehr ins Leben zuruckkehren. Die Hoffnung, dass eine komplizierte Operation dem schwer geschadigten Herzen neue Kraft bringen kann, erweist sich als trugerisch, und so hat sich der Kranke schon fast aufgegeben, als ihm schliesslich eine Herztransplantation vorgeschlagen wird. Dankbar ergreift er diese Chance auf ein zweites Leben, bleibt jedoch auch von Angsten und Skrupeln nicht verschont. In ihrem Erfahrungsbericht schildert seine Frau Franca, wie die Erkrankung ihres Mannes nicht nur sein Leben, sondern auch das ihre und das ihrer beiden heranwachsenden Sohne von Grund auf verandert. Sie beginnt mit der Nacht der Transplantation und erzahlt dann, wie ihr Mann Stuck fur Stuck seine Lebenskraft wiedergewinnt. Dazwischen geht sie in Ruckblenden auf die gemeinsame Vergangenheit ein, auf den Ausbruch der Krankheit, die Zeit des Hoffens und der Verzweiflung und auf die belastende Wartezeit, die schliesslich durch den erlosenden Anruf aus der Uniklinik beendet wird. Mit grosser Ehrlichkeit spricht sie uber ihre Gefuhle vor und nach der Transplantation und verschweigt auch nicht Hilflosigkeit und Schwac