ISBN-13: 9783980993609 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 175 str.
Durch Misshandlung, Missbrauch und Vernachlssigung, aber auch durch jahrelange Geringschtzung und Abwertung wird die Seele eines Kindes traumatisiert. Die Verletzungen der Seele, die Menschen im Laufe ihres Lebens erleiden, sind in der therapeutischen Praxis allgegenwrtig. Sie knnen die Betroffenen jahrzehntelang gefangen halten und schwere Probleme im Zusammenleben verursachen.Die systemische Familientherapeutin und Supervisorin Christiane Sautter erlebt seit Jahren die Allgegenwrtigkeit von Traumata bei vielen Klientinnen und Klienten - aber auch die lebensverndernde Erleichterung, die eine offene Ansprache und fachgerechte Behandlung des Themas bei den Betroffenen bewirkt. Die von ihr entwickelte Kombination systemischer und traumatherapeutischer Werkzeuge wurde zu einem unverzichtbaren Bestandteil ihrer Arbeit. Dieses Buch ist sowohl fr Betroffene geschrieben als auf fr Menschen, die mit Menschen arbeiten. Die Autorin ist Mitglied in der Deutschen Gesellschaft fr Systemische Therapie und Familientherapie (DGSF).Die Autorin informiert klar und verstndlich ber die Ursachen und Auswirkungen dieser traumatischen Verletzungen, ein Wissen, das die Voraussetzung fr die Heilung der Seele schafft. Wenn Sie lernen, sich selbst besser zu verstehen, knnen Sie die Fesseln aus der Vergangenheit abstreifen und Selbstbestimmung, Lebensfreude und Vertrauen zu sich und anderen Menschen zurckgewinnen.