ISBN-13: 9786204492094 / Francuski / Miękka / 76 str.
Jerusalem & I (1990) de Hala Sakakini (1924-2003) est un récit personnel de sa vie telle qu'elle a été vécue à Jérusalem. C'est la relecture par Sakakini de l'histoire de Jérusalem avant 1948 à travers ses souvenirs personnels qu'elle utilise comme stratégie de résistance. Sakakini est la représentation d'une femme en tant que sujet national développant une conscience nationaliste dans le courant général du nationalisme. Cette étude tente d'explorer la "vérité alternative" telle qu'elle est présentée par Sakakini. Cette "vérité alternative" démonte l'histoire dominante écrite par les puissants. Les récits personnels des femmes palestiniennes démêlent un certain nombre de sujets corrélés qui donnent un aperçu exploratoire pour aborder le sujet de cette étude. Son récit est une lentille à travers laquelle la réalité est vue. Ce que Sakakini livre à ses lecteurs est différent de l'histoire politique formelle. Il s'agit d'une histoire orale dans laquelle elle réfléchit pour offrir une analyse socio-historique et une carte ethnographique et géographique de la terre et des gens, rendant une autre version de l'histoire, qui subvertit le récit dominant. La quête de Sakakini est la quête d'un lieu perdu et non une quête personnelle liée au genre.