ISBN-13: 9783565250714 / Niemiecki / Miękka / 168 str.
Vergessene Schriften bewahren das Wissen untergegangener Zivilisationen - doch jahrhundertelang blieben sie stumm. Dieses Buch untersucht die Entzifferung verlorener Sprachen von den ägyptischen Hieroglyphen über Linear B bis zur Maya-Schrift. Wie gelang es Gelehrten, ohne Rosetta-Stein oder zweisprachige Texte verschlüsselte Systeme zu knacken? Welche linguistischen, archäologischen und mathematischen Methoden führten zum Durchbruch? Durch Forschungsnotizen, Korrespondenzen und Originalmanuskripte werden die intellektuellen Prozesse sichtbar, die aus rätselhaften Zeichen lesbare Geschichte machten. Von Champollions Durchbruch 1822 über Ventris' Entschlüsselung des Mykenischen bis zu modernen computergestützten Analysen - jede Entzifferung offenbart nicht nur Texte, sondern ganze Weltbilder. Eine systematische Betrachtung der Sprachwissenschaft als Schlüssel zur Vergangenheit und der Mechanismen, wie aus Symbolen Stimmen längst verstummter Kulturen wurden.
Als Jean-François Champollion 1822 die Hieroglyphen entzifferte, öffnete sich ein Fenster zu 3000 Jahren ägyptischer Geschichte - die bis dahin für immer verloren schien.