Variativnost' sistemy sovremennogo nemeckogo yazyka : Reprezentaciya yazykovyh sredstv vyrazheniya kinesiki

ISBN-13: 9783330341647 / Rosyjski / Miękka / 2017 / 80 str.

Elena Bondarenko; Elena Zueva

Opis

Recenzenty: doktor filologicheskih nauk, professor NIU BelGU, zamestitel' direktora Instituta mezhkul'turnoj kommunikacii i mezhdunarodnyh otnoshenij po nauke, Zherom Bagana. Monografiya posvyashhena issledovaniju variativnosti sistemy sovremennogo literaturnogo nemeckogo yazyka, a imenno nominacii kinesicheskih sredstv v hudozhestvennyh textah. Izuchenie yazyka tela i ego reprezentacij v textah vyyavilo, chto nesmotrya na otnositel'no ogranichennoe kolichestvo sposobov verbal'noj predstavlennosti neverbal'nyh komponentov kommunikacii, oni obladajut dostatochno shirokoj funkcional'nost'ju. Jeto obespechivaetsya za schet bol'shogo kolichestva fakul'tativnyh jelementov - dopolnitel'nyh lexicheskih sredstv. Buduchi vkljuchennymi v bazovuju model', oni rasshiryajut ili utochnyajut harakter proizvodimogo neverbal'nogo dejstviya, berya na sebya osnovnuju semanticheskuju nagruzku. Dopolnitel'nye lexicheskie sredstva ukazyvajut na ispytyvaemye chelovekom jemocii, a takzhe konkretizirujut stepen' intensivnosti ili prodolzhitel'nosti togo ili inogo zhestovogo proyavleniya.

O autorze

Bondarenko Elena Valentinovna, doktor filologicheskih nauk, professor NIU BelGU, Belgorod, Rossiya. Avtor bolee 80 trudov v sfere variativnosti yazykovoj sistemy. Zueva Elena Anatol'evna, kandidat filologicheskih nauk, docent NIU BelGU, Belgorod, Rossiya. Avtor bolee 30 nauchnyh statej v oblasti kinesiki.