Typologie Der Koerperteilbenennungen

ISBN-13: 9783631638583 / Niemiecki / Twarda / 2012 / 246 str.

Olena Materynska

Opis

Den Untersuchungsgegenstand dieser typologischen Studie bildet die Semantik der Korperteilbenennungen (Somatismen) in elf Sprachen, die zu funf verschiedenen Sprachfamilien gehoren. Hierbei geht es insbesondere darum, die Semantik der Korperteilbezeichnungen aus der Perspektive der Universalienforschung zu analysieren. Anhand des Vergleichs werden anschliessend typologische Verallgemeinerungen formuliert. Um eine umfassende Darstellung des semantischen Potenzials der Somatismen aufzeigen zu konnen, werden die entsprechenden lexikalischen Einheiten in diachronen Varianten, im Slang und im Bereich der Fachlexik germanischer und slawischer Sprachen erforscht. Die Klassifikationsgrundlage des Buches bilden konkrete empirische Daten."

Spis treści

Inhalt: Theoretische und methodologische Grundlagen einer synchronischen und diachronischen Untersuchung der thematischen Gruppe der Körperteilbenennungen (KTB) beim Menschen - Entwicklung der direkten Bedeutung der KTB - Entwicklung übertragener Bedeutungen der KTB - Semantik der KTB im Slang - Semantisches Potential der KTB im Bereich der Fachsprachen.

O autorze

Olena Materynska studierte Germanistik und Übersetzungswissenschaft an der Nationalen Universität Donezk (Ukraine), wo sie auch 2005 promovierte und zurzeit als Dozentin und Wissenschaftliche Mitarbeiterin des Lehrstuhls für Germanistik tätig ist. Ihre Hauptforschungsgebiete sind Germanistik, Sprachtypologie und kontrastive Linguistik sowie lexikalische Semantik.