ISBN-13: 9788090306585 / Czeski / Miękka / 2007 / 92 str.
Pátá básnická sbírka překladatele a básníka psaná lehkou rukou… Titulní část představuje montáž dětských zážitků z ponurého dění padesátých let…to byla doba…Vzpomínky provázejí i střední část sbírky. Jiným okruhem jsou v závěrečné části přímluvy známým současným básníkům, ke kterým autora poutá přátelství nebo respekt s obdivem. Motto celé sbírky shrnuje citát z jedné básně: „ Nic si nevymýšlím, jen si pamatuji….“