ISBN-13: 9783770539215 / Niemiecki / Twarda / 2003 / 228 str.
Das Thomas-Mann-Archiv der ETH Zürich sammelt seit Jahrzehnten Zeitungsartikel zu Thomas und Heinrich Mann. Da diese immer wieder Karikaturen der beiden Schriftsteller enthalten, entstand schon vor längerer Zeit die Idee, diesen Karikaturen einmal systematisch nachzugehen und über die Zeitungssammlung hinaus nach einschlägigen Karikaturen zu suchen. Dies wurde über Jahre hinweg getan. Wie schon in früheren Fällen konnte das Heinrich-und-Thomas-Mann-Zentrum Lübeck für das Projekt gewonnen werden. Die Ausstellung wird im Sommer 2003 in Zürich gezeigt und geht anschließend nach Lübeck. Ab 2004 sind weitere Stationen vorgesehen. Das Buch versammelt erstmals in chronologischer Folge die wichtigsten Karikaturen, die von Thomas und Heinrich Mann zu Lebzeiten, aber auch seit ihrem Tod angefertigt worden sind. Aufgenommen werden auch einige Karikaturen der anderen Mitglieder der Familie Mann. Die allermeisten der ca. 200 Karikaturen sind kaum bekannt. Im Original farbige Karikaturen werden in Farbe wiedergegeben. Abgebildet werden in vielen Fällen auch Fotos, die den Künstlern als Vorlage gedient haben. Soweit bekannt, werden bei allen Karikaturen Angaben zum Künstler, Entstehungs- und Publikationsjahr, sowie zum biographischen, literarischen und zeitgeschichtlichen Umfeld gemacht. So läßt sich das Buch auch als Biographie in Karikaturen lesen. Ferner werden die Karikaturen aufgenommen, die Thomas Mann selbst angefertigt hat, soweit sie überliefert sind, und einige Zeichnungen aus der Hand Heinrich Manns. Neben die Karikaturen treten sodann mehrere Comics, insbesondere zu den „Buddenbrooks“. Erstmals zusammengestellt finden sich die Briefmarken mit den Abbildungen von Thomas und Heinrich Mann. In drei Essays werden die Beziehungen von Thomas und Heinrich Mann zur Karikatur dargestellt sowie die Karikaturen unter wissenschaftlichen Gesichtspunkten betrachtet. Einige Textkarikaturen und Textparodien sowie ein Anhang mit Bibliographie und Register runden den Band ab. Aus dem Inhalt § Thomas Mann und die Karikatur § Heinrich Mann und die Karikatur § Zeichnungen von den Gebrüdern Mann § Karikaturen aus künstlerischer Sicht § Karikaturen über Thomas Mann § Karikaturen über Heinrich Mann § Thomas und Heinrich Mannn auf Briefmarken § Comics § Sprachliche Karikaturen