ISBN-13: 9783211837924 / Niemiecki / Miękka / 2003 / 484 str.
Die Aufklarung des autonomen Patienten stellt den Kern jeder medizinischen Behandlung dar. Da zahlreiche Konzepte, welche die Kommunikation mit dem Kranken im Rahmen der gebrauchlichen Aufklarung verbessern wollten, im Alltag keine nachhaltigen Auswirkungen zeigten, bedarf es grundsatzlicher Veranderungen hinsichtlich der Gesprachsintentionen und Strukturen der Kommunikation. Die im Buch behandelten ethischen Aspekte sollen dazu beitragen, eine Verbesserung der Intentionen zu erreichen. Der Autor pladiert fur einen umfassenden, wertorientierten Aufklarungsprozess, der auch einen ethisch argumentierbaren Umgang mit den Patientenwunschen einschliesst. Er wird so zum Ausdruck einer nahezu symmetrischen Therapiebeziehung, die sich an der Autonomie beider Partner orientiert. Uberlegungen, wie der Patient aktiver an der Gestaltung des Kommunikationsprozesses mitwirken kann, wodurch die Gesundheitsberufe verstarkt partnerschaftlich eingebunden werden, geben Ausblick auf zukunftige Entwicklungen."