The Teaching of Reading in Spanish to the Bilingual Student: La Enseanza De La Lectura En Espaol Para El Estudiante Biling e

ISBN-13: 9780805824629 / Angielski / Miękka / 1998 / 240 str.

Carrasquil; Angela Carrasquillo; Philip Segan

Opis

Presents a dual-language text in the theory and methodology of teaching reading in Spanish to Hispanic youngsters. Each chapter of the text is written in only one language at the preference of its author. Thus, to be successful with the book, the reader must be bilingual.

Recenzje

"Preservice and practicing teachers in conventional bilingual programs with Spanish-dominant or native Spanish speakers will benefit significantly from the text, but other professionals working in bilingual programs with native and non-native Spanish speakers may also profit from the wealth of practical suggestions."
—CHOICE

"...The alternate presentation of content in each of two languages is a powerful way of demonstrating the utility of bilingualism, and an affective way to reach readers of the text, whatever their language dominance might be."
—Rosa Castro Feinberg
Florida International University

Spis treści

Contents: Preface. Introduction. A. Carrasquillo, Bases Teóricas Para La Enseñanza de la Lectura en Español. A. Rodríguez, Jr., Research Summary on the Teaching of Reading in Spanish to Bilingual Students. A. Carrasquillo, The Teaching of Spanish Literacy Development. A. Carrasquillo, Teaching Reading Comprehension Skills. E. Azurdia, Integrando la Fonética en el Proceso de la Lectura en Español. A. Carrasquillo, Métodos Más Conocidos en la Enseñanza de Lectura en Español. P. Segan, J. Aquino, Spanish Literacy Development in the Content Areas. F. Segan, Teaching Reading to Bilingual Students With Disabilities. G. López-Díaz, Recursos a Utilizar en la Enseñanza de la Lectura en Español. P. Segan, Spanish Reading Assessment. Appendices: Competencies for Teaching Reading and Language Arts in Spanish. Vocabulario Básico Relacionado con la Enseñanza de la Lectura en Español.

O autorze

Carrasquillo, Angela; Segan, Philip