The Poetry and Poetics of Olga Sedakova: Origins, Philosophies, Points of Contention

ISBN-13: 9780299320102 / Angielski / Twarda / 2019 / 376 str.

Stephanie Sandler; Maria Khotimsky; Margarita Krimmel

Spis treści

• List of Illustrations
• Acknowledgments
• A Note on Transliteration and Sources
• Introduction
• Stephanie Sandler
• Ways of Seeing the Poet and Her Poems
• If This Is Not a Garden: Olga Sedakova and the Unfinished Work of Creation
• Benjamin Paloff
• The Poet and Darkness: The Politics of Artistic Form
• Ksenia Golubovich (translated from Russian by Philip Redko)
• Childhood and Vibrant Stasis in Olga Sedakova’s Poetry
• Emily R. Grosholz
• The Guest at the Door: The Poetry of Olga Sedakova
• Aleksandr Kutyrkin (translated from Russian by Bethany Braley)
• Constricted Freedom: On Dreams and Rhythms in the Poetry of Olga Sedakova
• Stephanie Sandler
• Theology, Philosophy, and Modes of Knowing
• Sedakova’s Book of Hours and the Devotional Lyric: Reading “Fifth Stanzas”
• Andrew Kahn
• The Art of Change: Adaptation and the Apophatic Tradition in Sedakova’s Chinese Journey
• Martha M. F. Kelly
• Disruption of Disruption: The Orthodox Christian Impulse in the Works of Nikolai Zabolotsky and Olga Sedakova
• Sarah Pratt
• The Topography of the Other World in Olga Sedakova’s Poetics
• Ketevan Megrelishvili (translated from Russian by Maria Vassileva)
• The Immanence of Transcendence: Poetic Reflections on the Mystical Aspects of Olga Sedakova’s Lyric Poetry
• Henrieke Stahl (translated from German by Philipp Penka)
• Contextual Readings: Languages, Cultures, Sources
• Stylized Folklore as a Recollection of Europe: Olga Sedakova’s Old Songs and Alexander Pushkin’s Songs of the Western Slavs
• Ilya Kukulin (translated from Russian by Ainsley Morse)
• The Poetic Anthropology of Olga Sedakova: In Dialogue with Sergei Averintsev and Boris Pasternak
• Vera Pozzi (translated from Italian by Gabriella A. Ferrari)
• The Semantic Vertical: Church Slavonic Heritage and Olga Sedakova’s Poetics of Translation
• Maria Khotimsky
• Olga Sedakova’s Journey through The Book of Changes
• Natalia Chernysh (translated from Russian by Sarah Vitali)
• Afterword
• On Olga Sedakova and Poetic Thinking
• David Bethea
• Chronology
• Notes on Contributors
• Index