The Many Voices of Lydia Davis: Translation, Rewriting, Intertextuality

ISBN-13: 9781474431569 / Angielski / Miękka / 2018 / 176 str.

Jonathan Evans

Opis

The Many Voices of Lydia Davis' shows how translation, rewriting and intertextuality are central to the work of Lydia Davis, a major American writer, translator and essayist.

Spis treści

1. Introduction; 2. Blanchot and Affinity; 3. Leiris and Dialogue; 4. Proust and Rewriting; 5. Flaubert and Authority; 6. Marie Curie and Parody; 7. Translation as Composition; Bibliography.