ISBN-13: 9783659498039 / Rosyjski / Miękka / 2014 / 96 str.
V nastoyashchey monografii izlagayutsya rezul'taty analiza tipov khezitatsionnykh yavleniy v angliyskoy i russkoy spontannoy rechi amerikantsev, provoditsya sravnenie ikh kachestvennykh kharakteristik i chastotnosti v rodnom i nerodnom (russkom) yazykakh, a takzhe opredeleno to, naskol'ko pauzy khezitatsii vliyayut na vospriyatie nositelyami yazyka (russkimi i amerikantsami) tempa rechi govoryashchikh. Vse issledovannye teksty vkhodyat v sostav Zvukovogo korpusa russkogo yazyka (ZKRYa), sozdavaemogo v SPbGU, i mogut byt' ispol'zovany v dal'neyshem izuchenii zvuchashchey rechi i reshenii zadach ee integral'nogo modelirovaniya. Khochetsya nadeyat'sya, chto rezul'taty vypolnennogo issledovaniya mogut stat' poleznymi v obuchayushchey i real'noy kommunikatsii dlya povysheniya ee effektivnosti, pri obuchenii rechevomu obshcheniyu i analizu teksta, v kursakh teoreticheskoy fonetiki russkogo i angliyskogo yazykov, stilistiki, na prakticheskikh zanyatiyakh po fonetike i na zanyatiyakh po russkomu yazyku kak inostrannomu (RKI).
V nastoyashchey monografii izlagayutsya rezultaty analiza tipov khezitatsionnykh yavleniy v angliyskoy i russkoy spontannoy rechi amerikantsev, provoditsya sravnenie ikh kachestvennykh kharakteristik i chastotnosti v rodnom i nerodnom (russkom) yazykakh, a takzhe opredeleno to, naskolko pauzy khezitatsii vliyayut na vospriyatie nositelyami yazyka (russkimi i amerikantsami) tempa rechi govoryashchikh. Vse issledovannye teksty vkhodyat v sostav Zvukovogo korpusa russkogo yazyka (ZKRYa), sozdavaemogo v SPbGU, i mogut byt ispolzovany v dalneyshem izuchenii zvuchashchey rechi i reshenii zadach ee integralnogo modelirovaniya. Khochetsya nadeyatsya, chto rezultaty vypolnennogo issledovaniya mogut stat poleznymi v obuchayushchey i realnoy kommunikatsii dlya povysheniya ee effektivnosti, pri obuchenii rechevomu obshcheniyu i analizu teksta, v kursakh teoreticheskoy fonetiki russkogo i angliyskogo yazykov, stilistiki, na prakticheskikh zanyatiyakh po fonetike i na zanyatiyakh po russkomu yazyku kak inostrannomu (RKI).