ISBN-13: 9783330806740 / Węgierski / Miękka / 2017 / 252 str.
A kötet szerzöje több mint két évtizede tanítja idegen nyelvként a magyart. Nyelvtanári munkájának termése a jelen kötet, amelyben egy, a magyartanítás évtizedek óta "nehéz esetével", a magyar szórend tanításával foglalkozik. Az elsö kötetben - mely a szerzö doktori disszertációjának elsö részét tartalmazza - az olvasó betekintést nyerhet a magyar mondat szórendjét felfedezö nyelvészek hosszú, néhol útvesztökön át vezetö útjába ugyanúgy, mint a jelenkori nyelvtudomány mondatra vonatkozó elméleteinek részleteibe. Emellett megismeri a szerzönek az anyanyelvi beszélök szórendi preferenciáira vonatkozó kutatását, valamint a magyar mint idegen nyelv oktatásának eddig elért eredményeit a szórend tanításával kapcsolatban. A könyv hasznos és érdekes olvasmány lehet elsösorban azoknak, akik a magyart idegen nyelvként tanítják, és mindazoknak, akiket érdekel a magyar nyelv gyakran "megfejthetetlennek" ítélt szórendi változatossága.