ISBN-13: 9783810029645 / Niemiecki / Miękka / 2001 / 537 str.
Dies ist cin bemerkenswertes Buch liber cin spannendes und wesentliches The ma: Systemtheorien in der Supervision. Es leistet cine umfassende Dokumenta tion der Rezeption und der Verwendung bestimmter Systemtheorien in der so genannten "systemischen Supervision" und in der supervisorischen Theorien bildung und Praxeologie, cine Bestandsaufnahme, die oft nicht gerade schmei chelhaft fUr die Supervision ausfillt, was die Auswahl systemtheore-tischer Refe renztheorien, die Rezeption der theoretischen Konzepte und we Transformati on auf supervisorische Theorie- und Praxismodelle bzw. die Umsetzung in die Praxis anbelangt. Aber gerade deshalb ist das Buch wichtig, nlitzlich und hilf reich; konnte es doch dazu beitragen, daB "Systemgeschwatz," "epistobabble" (La. rk 1987), Akte der "Dummheit zweiter Ordnung" (Bischof1996), wie sie sich in ciner nicht gerade kleinen "systemischen" Supervisons-szene finden, abgelost werden durch eine seriose Auseinandersetzung mit den Systemtheorien, damit man sich nicht weiter in den "Fallstricken der Systemmetapher verfangt" (Stein bacher 1990), sondem beginnt, in solider und durchaus miihevoller Theoriearbeit sich mit den verschiedenen supervisionsrelevanten Systemtheorien auscinander zusetzen. Auch das macht dieses Buch deutIich: nicht alle systemtheoretischen Ansatze (z. B. kybemetische oder biologische) sind gleichermaBen fUr die Super vision geeignet und gerade sozialwissenschaftlich interessante Ansatze wie der "dynamic systems approach" oder sozialokologische Systemtheorien oder so ziologische Systemansatze wurden in der Supervisionsszene nicht zur Kenntnis genommen, eher diskutable hingegen haben - im Gefolge der Familientherapie - Konjunktur."