ISBN-13: 9783867415873 / Niemiecki / Miękka / 2010 / 254 str.
berarbeiteter Nachdruck des erstmals 1895 erschienenen Reiseberichts des Botanikprofessors, der neben der Beschreibung von Land und Leuten auch eine Bestandsaufnahme der rtlichen Flora enthlt. Whrend graue Winternebel das Rheintal fllten, schrieb ich diese Zeilen nieder. Welch ein Glck, dass auch an trben Tagen die Fantasie uns ber die Wolken zu erheben vermag. Oft war es mir, als leuchte die Sonne hell in meinem Innern, whrend es drauen dunkel war. Dann sah ich vor mir die blaue See, an ihren Ufern die steil abfallenden Felsen und in weiter Ferne die hohe Alpenkette mit ihrem Diadem von Schnee. Sie spiegelten sich in meinem Geiste wider die leuchtenden Ufer des Mittelmeeres und zauberten mir goldigen Sonnenschein und wrzigen Duft der Maquis in grauen Stunden vor. So mgen denn diese Zeilen auch in fremder Seele Frhlingsempfindungen wecken, whrend es drauen noch schneit und friert.