Sprache

ISBN-13: 9783642003417 / Angielski / Miękka / 2009 / 416 str.

Ekkehard Felder

Opis

Das Thema Sprache wird in diesem Band von Sprachwissenschaftlerinnen und Sprachwissenschaftlern fur an Sprache Interessierte am Beispiel gesamtgesellschaftlich relevanter Themen und Forschungsrichtungen vorgestellt. Ausgangspunkt ist die Frage, inwiefern Sprache als vermeintlich neutrales Medium Sachverhalte und Gegenstande der Wirklichkeit zu reprasentieren vermag. Davon ausgehend werden die den sprachlichen Zeichen immanente Perspektiven verdeutlicht und in den Kontext von mehr oder weniger "funktionierenden" Diskursen gestellt, die sich diskurslinguistisch als zwischenmenschliche Interaktionen zur kulturspezifischen Konstituierung und Aushandlung von individuellen und kollektiven Wissensbestanden und Handlungsmustern beschreiben lassen. In diesem Zusammenhang beschaftigt sich ein Beitrag mit dem Verstehen aus der Sicht der linguistischen Hermeneutik. Ein Blick in die Vergangenheit der deutschen Sprache verrat und offenbart gleichsam fur die Zukunft, ob Sprachwandel zielgerichtet und kontinuierlich verlauft. Das Zusammenspiel von Sprachgeschichte und Sachgeschichte wird am Beispiel der Medizingeschichte dargelegt und macht deutlich, wie jedes Erinnern und Bewahren historischer Fakten unmittelbar an Sprache gebunden ist. Fragen der Norm und der Hochsprache im Spiegel der Alltagssprache und der Dialekte sind sowohl in der gesprochenen Sprache der Vergangenheit als auch der Gegenwart von grundlegender Bedeutung und werden hier hinsichtlich der auftretenden Beschreibungs- und Erfassungsprobleme exemplifiziert. Normen und deren Rechtfertigung stehen auch im Mittelpunkt eines Beitrags zur mitunter leidenschaftlich gefuhrten Diskussion um die Reform der deutschen Rechtschreibung. Auch Worterbucher normieren durch die Festschreibung von Wissensbestanden und werden in einem Beitrag mit Blick auf die Frage beleuchtet, welchen Kriterien Worterbuchartikel als Artefakte unterliegen, wie also "nichtnaturlich uber naturliche Sprache" geschrieben werden kann. Spracherwerb und Sprachkritik als anthropologische Grundthemen stehen seit Jahrhunderten im Zentrum groen Interesses und werden in jeweils einem Beitrag aus sprachwissenschaftlicher Sicht erortert. Neue Textkomponenten wie die der Infografik fordern auch die Linguistik hinsichtlich der Fragestellung heraus, wie sich Text-Bild-Gefuge prazise beschreiben lassen - gerade auch im Hinblick auf mediale Objektivitatsanspruche

Spis treści

Einführende Bemerkungen zur Sprache.- Sprache — das Tor zur Welt!?.- Die Zukunft der deutschen Sprache.- Sprachgeschichte trifft Medizingeschichte.- „Wie muß das heissen?“.- Diskurslinguistik — eine neue linguistische Teildisziplin.- Linguistische Hermeneutik.- Standardsprache — Alltagssprache.- Kommunikationsprofil: ein zentrales Analysefeld der Dialektsoziologie — am Beispiel des Heidelberger Dialekts.- Nichtnatürlich über natürliche Sprache schreiben.- Grundlagen, Positionen und semantische Kämpfe in der Orthographiediskussion.- Zur Ikonisierung komplexer Sprachzeichen in der Medienwelt — das Beispiel Infografik.- Spracherwerb — Vielfältige Perspektiven gefragt.- Sprachkritik und Sprachmagie.

O autorze

Ekkehard Felder ist Professor für Germanistische Linguistik an der Universität Heidelberg und Koordinator des internationalen und interdisziplinären Forschungsnetzwerks Sprache und Wissen. 2008 wurde er zum Fellow am Marsilius-Kolleg der Universität Heidelberg und 2009 zum Fellow des Institute for Advanced Study (STIAS) der Universität Stellenbosch in Südafrika berufen.

Blurb

Das Thema Sprache erregt nach wie vor besondere Aufmerksamkeit, wie zahlreiche Umfragen und öffentliche Debatten belegen. Dieser Band stellt am Beispiel gesamtgesellschaftlich relevanter Forschungsgebiete der Germanistischen Sprachwissenschaft Aspekte dieses Themenkomplexes vor: Die Geschichte und die mögliche Zukunft der deutschen Sprache, Sprache als Mittel der Suggestion und als Gegenstand von Sprachkritik, der kindliche Spracherwerb, Möglichkeiten und Probleme der Erfassung und Beschreibung gesprochener Sprache (Alltagssprache und Dialekt) und geschriebener Sprache (Rechtschreibreform und Wörterbuchartikel). Es werden unterschiedliche linguistische Verfahren vorgestellt, Verstehens- und Wissensbildungsprozesse zu untersuchen (Diskurslinguistik und linguistische Hermeneutik) und am Bespiel der Infografik Wirkungspotentiale und Objektivitätsansprüche von „Text-Bildern" bei der Medientextgestaltung analysiert. Die Präsentation neuer Forschungsergebnisse aus den verschiedenen Gebieten der Linguistik ermöglicht einen facettenreichen Blick auf das Deutsche in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.