Song of the Union: Emeka Ogboh

ISBN-13: 9781838123239 / Angielski / Miękka / 2022 / 144 str.

Emeka Ogboh

Spis treści

Song of the Union, Tessa Giblin

Auld Lang Syne Scores

• Belgium: Vervlogen Tijden
• France: Ce n’est qu’un au revoir
• Germany: Auf gute alte Zeit
• Italy: Ai bei vecchi tempi
• Luxembourg: Deìi gutt al Zeit
• Netherlands: Goede, oude tijd
• Denmark: Skuld Gammel Venskab
• Ireland: Na Laethanta Fada Oì Shin
• United Kingdom: Auld Lang Syne
• Greece: ?ì??, ??v ??????ì?????
• Portugal: TaÞo bons os tempos idos
• Spain: Aunque lejos esteìs
• Austria: An die vergang’ne Zeit
• Finland: Ta?a? ysta?vyys ei raukene
• Sweden: Skall gammal va?nskap glo?mmas bort
• Cyprus: ?? ?????????ì?????
• Czech Republic: Daìvno jiz?
• Estonia: Ajad ammused
• Hungary: Reìgmuìlt ido?k
• Latvia: To Labo Laiku De?l?
• Lithuania: Prabe?gusios Dienos
• Malta: G?az?-Z?minijiet l’G?addew
• Poland: Dawno Minione Dni
• Slovakia: Zas?lyì c?as
• Slovenia: Na vse minule dni
• Bulgaria: ??????? ??????
• Romania: Pentru timpul de-alta?dat’
• Croatia: Za dobra stara vremena
• Scots Gaelic: Na LaÌithean a Threìig
• Welsh: Coffa?d i’r Oesoedd Cynt

Auld Lang Syne original version, as first published in vol. V, James Johnson’s The Scots Musical Museum, 1796

Of Possessing and Being Possessed Negotiating Language and Translation with Emeka Ogboh, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung

Robert Burns and the Song of the Union, M. J. Grant

Scotland, the UK and Brexit: What Happened and Where Next?, Kirsty Hughes

Chronology of EU Formation

Biographies