Johan Franzon is Associate Professor of Swedish Translation and Scandinavian Languages at the University of Helsinki (Finland).Annjo K. Greenall is Professor of English Language and Translation Studies at the Norwegian University of Science and Technology in Trondheim (Norway).Sigmund Kvam is Professor of German Linguistics and Translation Studies at the Østfold University College in Halden (Norway).Anastasia Parianou is Professor of Translation Studies at the Ionian University in Corfu (Greece).