ISBN-13: 9783639839517 / Portugalski / Miękka / 2015 / 188 str.
Problemas com a escrita podem afetar o desempenho de profissionais de maneira marcante, principalmente no caso de pesquisadores e academicos que precisam escrever com proficiencia e desembaraco nao apenas na lingua materna, mas tambem em uma ou mais linguas estrangeiras. Atualmente o ingles e a lingua dominante para a escrita e divulgacao de pesquisas tecnicas e cientificas. Para amenizar os problemas enfrentados por esses usuarios da lingua inglesa, que sofrem interferencia da lingua materna quando escrevem em ingles ou se sentem incapazes de gerar construcoes e composicoes linguisticas de tal idioma, e que foi desenvolvida esta ferramenta direcionada a escrita tecnica. Ela e uma das ferramentas que compoem o AMADEUS (Amiable Article Development for User Support). Este sistema de auxilio a escrita tecnica objetiva proporcionar o desenvolvimento da criatividade no processo de escrita de textos tecnicos, neste caso a Introducao de artigos cientificos apropriados a um proposito e audiencia especificos."
Problemas com a escrita podem afetar o desempenho de profissionais de maneira marcante, principalmente no caso de pesquisadores e acadêmicos que precisam escrever com proficiência e desembaraço não apenas na língua materna, mas também em uma ou mais línguas estrangeiras. Atualmente o inglês é a língua dominante para a escrita e divulgação de pesquisas técnicas e científicas. Para amenizar os problemas enfrentados por esses usuários da língua inglesa, que sofrem interferência da língua materna quando escrevem em inglês ou se sentem incapazes de gerar construções e composições linguísticas de tal idioma, é que foi desenvolvida esta ferramenta direcionada à escrita técnica. Ela é uma das ferramentas que compõem o AMADEUS (Amiable Article Development for User Support). Este sistema de auxílio à escrita técnica objetiva proporcionar o desenvolvimento da criatividade no processo de escrita de textos técnicos, neste caso a Introdução de artigos científicos apropriados a um propósito e audiência específicos.