ISBN-13: 9783618680024 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 1083 str.
Weltliterarischer Rang unter allen deutschen Schriftstellern des 17. Jahrhunderts gebhrt allein dem Autor des Abenteuerlichen Simplicissimus. Stndig vermehrt sich die Zahl der Leseausgaben und bersetzungen in europische Sprachen, wird er als Klassiker der deutschen Literatur besttigt. Auf der Hhe des Wissens seiner Zeit erzhlt er in der satirischen niederen Schreibart fr alle, vom Leben und berleben einzelner in einer von Krieg und Geldgier beherrschten endzeitlichen Gesellschaft, mit lebendigen Farben und stets auch auf die Unterhaltung des Lesers bedacht. Seine trotz aller Rckschlge selbstbewuten Gestalten, allesamt Kinder und Opfer des Dreiigjhrigen Krieges, haben ihre Faszination bis heute nicht verloren. Diese Ausgabe bietet einen neuen kritischen Text des Simplicissimus Teutsch und der Continuatio, einen Text, der die von Grimmelshausen angestrebte provokative Monstrositt des Schreibens nicht mehr klassizistisch zu gltten sucht. Die neue Ausgabe enthlt dazu die fr das heutige Verstndnis ntigen sprachlichen Erluterungen und Kommentare.