Similes in the Bible (a Compendium)

ISBN-13: 9781800796737 / Angielski / Twarda / 2021 / 394 str.

James M. M. Francis; John E. Ziolkowski

Opis

This book lists all the similes in the Bible in three different versions (Greek, Latin and English), noting especially the variation in the use of introductory words (protheses). There are over 1000 examples, not counting the predicate and genitive versions, a significant collection.

Recenzje

«This compendium of Bible similes follows John Ziolkowski's similar study of Plato's Dialogues and Homer's Iliad and Odyssey. Based on the translation of the King James Version it includes comparisons with Greek and Latin as well. Such linguistic work is essential for laying the ground for further hermeneutical investigation.» (Dianne Bergant, Professor Emerita of Biblical Studies at Catholic Theological Union in Chicago, Il)

«John E. Ziolkowski has undertaken the monumental task of compiling and analyzing all the similes in the Greek and Latin versions of the Bible. The English KJV translation is also included. This is a valuable reference work that I will certainly make room for on my bookshelf.» (Paul B. Duff, Professor of Religion at The George Washington University in Washington, D. C.)

Spis treści

Contents: Introduction - Similes in the Old Testament - Similes in the New Testament - Conclusion - Bible Charts - Appendices.

O autorze

John E. Ziolkowski received his BA from Duke University (1958) and his PhD from the University of North Carolina (1963). He taught Greek, Latin and classics in translation at the George Washington University for forty years (1967-2007) and served as Chairman of the Classics Department for almost half that time. His publications have been on Thucydides, Roman musical instruments, and the classical tradition. Since retirement he has published studies on similes in Plato and Homer. He has given many public and professional lectures on literary subjects as well as classical influences on the public architecture of Washington, D. C.