1. Sicherheit und Gesundheit als interdisziplinäres Handlungsfeld.- 1.1 Arbeits- und Gesundheitsschutz als Sonderfall der Transformation.- 1.2 Systematische Aufbereitung der Problemlage des Arbeitsschutzes in den neuen Bundesländern.- 1.3 Sicherheit und Gesundheit im Rahmen von zukunftsweisenden Strukturen.- 1.4 Zukünftige Gestaltungsmöglichkeiten aufgrund der speziellen Situation von Transformation und Wandel in den NBL.- 2. Der Umbruch in den formellen Bedingungen.- 2.1 Das Arbeitsschutzsystem der ehemaligen DDR.- 2.2 Das Arbeitsschutzsystem in den neuen Bundesländern nach dem Beitritt.- 3. Wesentliche Elemente im Rahmen von Transformation und Wandel.- 3.1 Wandlungsdruck in den Unternehmen.- 3.2 Denken und Handeln im Arbeitszusammenhang.- 3.3 Arbeit und Beschäftigung in der Transformation.- 3.3.1 Wirtschaftlicher Strukturwandel und Arbeitslosenquote.- 3.3.2 Erwerbstätigenstruktur.- 3.4 Unternehmensstrukturen im Wandel.- 3.5 Indikatoren für Sicherheit und Gesundheit.- 3.5.1 Belastung und Beanspruchung.- 3.5.2 Arbeitsunfälle.- 3.5.3 Berufskrankheiten.- 3.5.4 Morbidität.- 4. Arbeitsbedingungen und Arbeitsschutz am Beginn der Transformation.- 4.1 Auf dem Weg in die Transformation: Hoffnungen, wirtschaftliche Situation und Arbeitsschutz.- 4.2 Der Zustand des neu geordneten Arbeitsschutzes.- 4.2.1 Anwendung von Gesetzen, Vorschriften und Regeln.- 4.2.2 Sicherheit von Erzeugnissen, Arbeitsmitteln und Arbeitsstätten.- 4.2.3 Betriebliche und überbetriebliche Sicherheitsarbeit.- 4.2.4 Aus- und Fortbildung im Arbeitsschutz.- 5. Gestaltungsmöglichkeiten im Rahmen des Arbeitsschutzes bei fortlaufender Transformation.- 5.1 Neue Erklärungsmuster zum Arbeits- und Gesundheitsschutz bei fortlaufender Transformation.- 5.2 Prozeßorientierte, sozialintegrative Vorgehensweise TOPAS in einem Mittelbetrieb der metallverarbeitenden Industrie.- 5.2.1 Die Grundideen der Vorgehensweise.- 5.2.2 Das Konzept der TOPAS — Störungsdiagnose.- 5.2.3 Ein metallverarbeitender Betrieb als Erprobungsbetrieb.- 5.2.4 Vorgehensweise und Erkenntnisse bei der Erprobung.- 5.3 Die kooperationsorientierte Vorgehensweise bei Großbetrieben unter Transformationsbedingungen.- 5.3.1 Problemlage im Arbeits- und Gesundheitsschutz als Ausgangspunkt der Überlegungen.- 5.3.2 Funktions- bzw. bereichsbezogene Modelle zum kooperationsorientierten Arbeitsschutz.- 5.3.3 Betriebliche Überprüfung der Vorgehensweise.- 6. Arbeits- und Gesundheitsschutz in Klein(st)betrieben bei fortlaufender Transformation.- 6.1 Hypothesen für einen zeitgemäßen Arbeitsschutz in Klein- und Kleinstbetrieben.- 6.2 Problemsituation und Problemlösungsansätze in kleinen Dienstleistungsunternehmen.- 6.2.1 Zur Vorgehensweise und Methode.- 6.2.2 Im Arbeits- und Gesundheitsschutz aktive Betriebe.- 6.2.3 Zukunftsbewältigung — aus Sicht der befragten Betriebe.- 6.2.4 Zukunftsbewältigung — aus Sicht der befragten überbetrieblichen Institutionen.- 6.3 Problemlage der Kleinstbetriebe im Handwerks- und Industriebereich.- 6.3.1 Problemniveau.- 6.3.2 Erfahrungen mit der Regelbetreuung.- 6.3.3 Betriebliche Kenntnisse über Vorschriften und Regelwerke.- 6.3.4 Betriebliche Nutzung von überbetrieblichen Unterstützungsleistungen.- 6.4 Dienstleister und produzierendes Gewerbe im Vergleich.- 6.4.1 Ausgewählte Strukturmerkmale der beiden Stichproben.- 6.4.2 „Nachzügler“-Betriebe nach unternehmenstypologischer Zuordnung.- 6.4.3 „Aktive“ und „nicht-aktive“ Betriebe.- 6.4.4 Präventionsorientierte Vorgehensweise.- 6.4.5 Zukunftsbewältigung.- 7. Handlungsmöglichkeiten und Handlungschancen für den Arbeitsschutz im Rahmen der Weiterentwicklung.- 7.1 Handlungschancen und -risiken aufgrund spezifischer Vorbedingungen.- 7.2 Handlungschancen und -risiken aufgrund der Transformation.- 7.3 Ansätze zur erfolgreichen Weiterentwicklung des gesamtdeutschen Arbeitsschutzes im durch die EG initiierten Wandlungsprozeß.- 8. Literaturverzeichnis.- 9. Anhang.- Zeitzeugenbericht zum Arbeits- und Gesundheitsschutz in der ehemaligen DDR und den neuen Bundesländern aus betrieblicher Sicht.- Erfahrungsbericht zum Aufbau einer Berufsgenossenschaft in der ehemaligen DDR.- 10. Autorenverzeichnis.