Schneewittchen zu Gast bei Walt Disney. Grimms Märchen in Literatur und Film

ISBN-13: 9783668218796 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 32 str.

Ayse Sahbaz

Opis

Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Siegen (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Kleine Formen in Literatur und Medien, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ersten Teil der Arbeit wird zunachst der Begriff des Marchens naher erlautert. Es wird darauf eingegangen, woher es stammt und was ihre Stilmerkmale nach Luthi sind. Der zweite Teil der Arbeit legt seinen Fokus auf ein spezifisches Marchen, namlich -Schneewittchen und die sieben Zwerge-. Diese Erzahlung wird anhand von zwei Medien illustriert, dem Originaltext von den Brudern Grimm und der ersten Verfilmung von Walt Disney. Es entsteht ein exemplarischer Vergleich mit Hinblick auf den Inhalt, die Charaktere und die Einhaltung der typischen Stilmerkmale nach Luthi. Hierbei geht es im Wesentlichen um die Frage, ob es moglich ist, den Originaltext in ein anderes Medium zu uberfuhren, ohne, dass die fur ein Marchen typischen Kriterien verloren gehen. Es wird also untersucht, ob es World Disney gelungen ist, das Marchen so zu transportieren, dass es immer noch als Marchen kategorisiert werden kann. Marchen - jeder kennt sie, doch die Meinungen der Menschen bezuglich dieser sind stark umstritten. Viele sind davon uberzeugt, dass Marchen ein zentrales Kulturgut unserer Gesellschaft darstellen und unbedingt auch heutzutage noch gelesen werden mussen. Sie vertreten die Meinung, dass Marchen aufgrund ihrer Thematik eine gewisse Lebensweisheit widerspiegeln. Dass in den Marchen oftmals das Gute am Ende als Sieger herauskristallisiert wird, gebe einem Menschen in diesem Leben Hoffnung und Mut. Zudem sind viele Menschen fasziniert davon, dass man beim Lesen eines Marchens - in einer Zeit wo einem jegliche Phantasie geraubt wird und man nur der trockenen Realitat ausgesetzt ist - in eine zauberhafte, groe Phantasiewelt eintauchen kann. Andere jedoch setzten sich ganz anders mit dem Thema Marchen auseinander. Sie sind vielmehr der Meinung, dass March