ISBN-13: 9781537101132 / Francuski / Miękka / 2016 / 262 str.
Polyen est d'abord avocat a Rome sous le regne de Marc Aurele et de Lucius Verus. Quand ce dernier part en campagne contre les Parthes (162), Polyen lui adresse un recueil de ruses de guerre, qu'il intitule Stratagemes. Ces huit livres constituent un temoignage interessant pour l'histoire grecque et romaine, principalement pour les periodes classique et hellenistique, mais aussi pour celle des Scythes ou des Perses: il rassemble environ 900 recits d'historiens perdus, particulierement Ephore de Cumes et Nicolas de Damas. Comme les Tactica d'Enee le Tacticien, l'ouvrage se caracterise par sa langue archaisante."