Rumelant Von Sachsen: Edition - Übersetzung - Kommentar

ISBN-13: 9783110232837 / Niemiecki / Twarda / 2011 / 335 str.

Holger Runow

Opis

Rumelant von Sachsen ist ein fahrender Sangspruchdichter aus der zweiten Halfte des 13. Jahrhunderts und gehort zu den typischen, aber auch zu den produktivsten Vertretern seiner Gattung. Erstmals wird hier eine vollstandige Ausgabe seiner Texte vorgelegt, die neben dem reichhaltigen Spruchoeuvre auch die drei bislang wenig beachteten Minnelieder sowie einige spatere Meisterlieder enthalt, welche ebenfalls unter Rumelants Namen uberliefert sind. Die Ausgabe bietet daneben Ubersetzungen und Kommentare zu allen Texten.

Recenzje

"Seit Jahrzehnten stellte das Fehlen einer Neuausgabe der etwas über 100 Sangsprüche und er drei Minnelieder des im letzten Viertel des 13. Jh. wirkenden Rumelant von Sachsen eines der größten Forschungsdesiderate auf dem Gebiet des ma. Liedes dar [...]. Mit der vorl. vorzüglichen Edition (zugl. TU Dresden, Diss., 2010) ist der Mangel nunmehr behoben."
Horst Brunner in: Germanistik Redaktion 2011, Band 52, Heft 1-2

"Die vorliegende Edition präsentiert das gesamte Rumelant-Corpus: die Spruchdichtung nach der Jenaer Liederhandschrift, die Minnelyrik aus dem Codex Manesse sowie die dem Dichter in der Kolmarer Liederhandschrift zugewiesenen Meisterlieder."
In: Mittellateinisches Jahrbuch Universität Kiel 46.3/ 2011

O autorze

Holger Runow, Institut für Deutsche Philologie, Ludwig-Maximilians-Universität München.