ISBN-13: 9781478317029 / Włoski / Miękka / 2012 / 68 str.
La Ricciarda e una tragedia di Ugo Foscolo in cinque atti ideata prima del trasferimento dell'autore a Firenze e qui composta nell'arco di tempo che va dal settembre 1812 ai primi di giugno dell'anno successivo. Essa venne rappresentata per la prima volta a Bologna il 17 settembre del 1813 dalla compagnia di attori diretta da Salvatore Fabbrichesi. Il ruolo del personaggio venne dato a un'attrice non molto esperta, Carolina Cavalletti Tessari, che aveva sostituito da poco tempo la primadonna Fiorilli Pellandi. La tragedia venne pubblicata nel 1820 a Londra con una dedica a Lord John Russell per l'editore John Murray. La tragedia, che e ambientata nel medioevo ed e versificata in endecasillabi sciolti, si svolge, secondo le regole aristoteliche, in una unica giornata. Protagonisti della vicenda sono due innamorati, Guido e Ricciarda, i cui padri si combattono ferocemente da piu di trenta anni. Ricciarda e infatti figlia di Guelfo tiranno di Salerno il cui fratellastro Averardo e padre di Guido. In una lettera a Silvio Pellico il Foscolo scrive: e una tragedia tutto amore, e terribile per contrasti di pieta e di ferocia, e di affetti d'amicizia, d'amore, di fraternita . Infatti la Ricciarda e, delle tre tragedie foscoliane, quella piu concentrata e tesa e anche piu adatta alla rappresentazione. Il Foscolo si sarebbe ispirato per questa tragedia durante una rapida visita a Salerno nel 1812, il cui castello abbandonato colpi molto la sua fantasia."