Refranero Inglés-Español: 500 Proverbios y Refranes Populares

ISBN-13: 9781517667818 / Hiszpański / Miękka / 2015 / 130 str.

Bernd Riemann

Opis

Conocidos como fuente de sabiduria popular, los proverbios y refranes existen en todas las lenguas, muchos derivados de los idiomas mas antiguos, como el latin, el griego o el arabe. En cada idioma existen variantes de estas expresiones, adaptadas o modificadas segun la cultura o tradiciones del pais, y conocerlas aporta al estudiante una riqueza linguistica notable. Este libro presenta una recopilacion de quinientos proverbios, refranes y dichos populares en lengua inglesa, con su equivalente exacto (o el mas similar) en espanol, asi como la traduccion literal de cada expresion, ademas de una breve explicacion del concepto fundamental al que hace referencia."