Re-Imagining Shakespeare in Contemporary Japan: A Selection of Japanese Theatrical Adaptations of Shakespeare

ISBN-13: 9781350116245 / Angielski / Twarda / 2021 / 328 str.

Tetsuhito Motoyama; Rosalind Fielding; Fumiaki Konno

Spis treści

List of Images Preface General Introduction Shakespeare and Adaptation Shakespeare's Reception in Japan Early Shakespearean Translations and Adaptations Post-Meiji Performance and Translation The Tokyo Shakespeare Company Kakushinhan Theatre Company The Shakespeare Company Japan The Three Daughters of Lear Introduction to The Three Daughters of Lear Interview: Edo Kaoru The Three Daughters of Lear Hamlet x Shibuya ~ Light, Was Our Revenge Tarnished? Introduction to Hamlet x Shibuya ~ Light, Was Our Revenge Tarnished? Interview: Kimura Ryunosuke Hamlet x Shibuya ~ Light, Was Our Revenge Tarnished? The New Romeo and Juliet Introduction to The New Romeo and Juliet Interview: Shimodate Kazumi The New Romeo and Juliet Appendix 1: A List of Stage Productions by the Three Theatre Companies Appendix 2: A List of Shakespeare Productions in the Tokyo Area in 2019 Bibliography