ISBN-13: 9783710863691 / Niemiecki / Twarda / 80 str.
Die Autorin nimmt ihre Leser_innen mit auf eine Reise durch das niederösterreichische Grenzgebiet zu Tschechien und weiter in die Oberlausitz in Sachsen. In kurzweiligen Geschichten erzählt sie von ihren Exkursionen im Niederspreer Teichgebiet. Ihre Begeisterung für Flora und Fauna und ihr fundiertes Wissen über die Vorgänge in der Natur regen die Neugierde der Leser_innen an. Ihr detektivischer Spürsinn lässt sie kleinste Insektenarten entdecken, durch Zufall begegnet sie dem Grauwolf. Ihre Erzählungen machen Lust darauf, mit offenen Augen und Ohren die Natur zu erkunden. Viele Tierarten, besonders unter den Insekten, sind vom Aussterben bedroht. Das Buch motiviert, sich für die Erhaltung der Lebensräume der faszinierenden Tier- und Pflanzenwelt stark zu machen.