Ce livre est une étude comparative, essentiellement lexicologique, de trois épîtres du Nouveau Testament: I Corinthiens , Jacques et Romains . Cette passionnante dynamique textuelle se comprend mieux si l'on tient compte des pratiques d'écriture du temps, et en particulier de la technique de la paraphrasis , propre à la rhétorique antique.
Jean-Baptiste Stern est prêtre de la Congrégation Saint-Jean. Il y enseigne l'exégèse, ainsi qu'à l'Institut théologique d'Auvergne. En 2018, il a soutenu à l'Université catholique de Lyon une thèse de doctorat dont le présent livre est une version adaptée.