Pour l'Amour de Byzance: Hommage À Paolo Odorico

ISBN-13: 9783631629284 / Francuski / Twarda / 2013 / 250 str.

Christian Gastgeber; Charis Messis; Dan Ioan Muresan

Opis

Le volume contient des articles portant sur l histoire de la litterature byzantine et l histoire culturelle de Byzance. L accent principal tombe sur les nouvelles interpretations des sources primaires, tant publiees qu inedites, avec l ambition d approfondir la comprehension de la societe byzantine. Le volume veut ainsi honorer l un des plus importants specialistes de la philologie et de l histoire sociale byzantines: Paolo Odorico. Son uvre scientifique couvre un vaste champ d etude allant du domaine grec classique au grec moderne. Pour l analyse des sources, Paolo Odorico a propose, dans une formulation theorique temeraire, de regarder toute uvre litteraire comme le produit d un contexte social donne specifique. Il a affirme que le but ultime de l analyse litteraire est en fait de toucher la realite sociale revelee par les textes. Selon son principal axiome, les etudes litteraires ne portent pas tant sur la question: - Quels faits sont mentionnes ? -, que sur la triple problematique: - Qui ecrit un fait, pour quelle audience et dans quel but ? -. Il a ainsi propose d etudier la litterature byzantine non pas comme un corpus documentaire sans vie, a dissequer par les lecteurs modernes (qui peuvent se leurrer), mais du point de vue de l auteur lui-meme et de son audience virtuelle.
Pour l honorer, des collegues et amis, egalement circonspects envers la recherche purement positiviste, ont ete invites a mettre en uvre cette approche dans le domaine de leur recherche particuliere.
Ce volume comprend des articles en francais, anglais et allemand."

Spis treści

Contenu: Christine Angelidi: Basile Lacapène " Deux ou trois choses que je sais de lui " - Daniele Bianconi/Paul Canart : De Constantinople en Crète (en passant par Éphèse ?) : L'Angelicanus gr. 48 et la première circulation des traductions de Planude - Béatrice Caseau : Le tabou du sang à Byzance : observances alimentaires et identité - Jean Claude Cheynet : Réflexions sur le " pacifisme byzantin " - Marie Hélène Congourdeau : Nicolas Cabasilas et son discours sur les intérêts - Kristoffel Demoen : La poésie de la s Gamma . Les paratextes métriques des manuscrits byzantins et le (vocabulaire du) recueil - Stéphanos Efthymiadis : Le " premier classicisme byzantin " : mythes grecs et réminiscences païennes chez Photios Léon VI le Sage et Aréthas de Césarée - Mario Gallina : La seconde croisade dans l'interprétation de Jean Kinnamos : un exemple de narration épidictique - Anthony Kaldellis : " A Union of Opposites " : The Moral Logic and Corporeal Presence of the Theotokos on the Field of Battle - Caroline Macé : Le fleuve captif: avatars de la légende d'Alphée et Aréthuse dans la littérature grecque - Stratis Papaioannou : Remarks on Michael Attaleiates' History - Inmaculada Pérez Martín : Une livre d'heures grec illustré: Escorial X.IV.16 - Constantin G. Pitsakis : Le sceau de l'évêque de Bélébousdion - Ioan Aurel Pop : The Faces of John Hunyadi and Matthias Corvinus. Onomastics, Sources and Historiography - Diether Roderich Reinsch : Komik, Ironie und Humor in der Alexias Anna Komnenes - Juan Signes Codoñer : Dead or alive? Manuel the Armenian's (after)life after 838 - Alexandru Simon : The Hungarian Ladies of Dracula.