Poloneses falam polaco no Sul do Brasil - Santa Catarina

ISBN-13: 9786202178228 / Portugalski / Miękka / 2018 / 104 str.

Myrna Estella Mendes Maciel

Opis

Os poloneses da região Sul, especificamente no estado de Santa Catarina, Blumenau divisa com Massaranduba, retratam o espaço da língua polonesa bem como sua circulação nas comunidades de Benjamin Constant e treze de maio. Os pontos da pesquisa representam a imigração polonesa e a presença da língua, sua memória, sua valorização e manutenção. Apresentamos através de questionários as ações junto aos líderes dos grupos folclóricos, escola e comunidade, em preservar e manter a língua e suas tradições. Para finalizar sinalizamos alguns questionamentos que servem de reflexão para pensarmos em ações em prol das línguas minoritárias, num contexto de um país plurilingue, porém com características monolíngues. A leitura deste estudo levará a compreensão do cenário político linguístico a partir de 2008. Hoje podemos afirmar que ações de políticas linguísticas já fazem parte do contexto das mais de 56 línguas de imigrantes- alóctones, consideradas minoritárias no cenário brasileiro.

O autorze

Professora de Língua Portuguesa, iniciou as pesquisas sobre a língua polonesa no mestrado, motivado pela história dos imigrantes poloneses e por ser neta de descendentes de poloneses colonizadores da região oeste de Santa Catarina. Seu foco é compreender o espaço de circulação e vitalidade linguística no Sul brasileiro.