ISBN-13: 9781523656073 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 132 str.
ISBN-13: 9781523656073 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 132 str.
Platero y yo es una narracion de Juan Ramon Jimenez que recrea poeticamente la vida y muerte del burro Platero. Es muy celebre el primer parrafo: Platero es pequeno, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diria todo de algodon, que no lleva huesos. Solo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro. Lo dejo suelto y se va al prado y acaricia tibiamente, rozandolas apenas, las florecillas rosas, celestes y gualdas... Lo llamo dulcemente: Platero?, y viene a mi con un trotecillo alegre, que parece que se rie, en no se que cascabeleo ideal... La primera edicion se publico en 1914 (Ediciones de la lectura), y en 1917 se publico la edicion completa, compuesta por 138 capitulos (Editorial Calleja, Madrid). Quedaba claro que Platero era un texto adulto, aunque por su sencillez y transparencia se adecuara perfectamente a la imaginacion y al gusto de los ninos. Algunos capitulos encerraban una cierta critica social, revelando una dimension del autor que muchos tardaron en advertir. El propio Juan Ramon Jimenez, en un prologuillo a la edicion aclaraba: Yo nunca he escrito ni escribire nada para ninos, porque creo que el nino puede leer los libros que lee el hombre, con determinadas excepciones que a todos se le ocurren. El poeta tenia la intencion de ampliar el texto hasta los 190 capitulos; de hecho, existen tres adicionales, escritos en la decada de 1920. Juan Ramon Jimenez planeo tambien una segunda parte, denominada Otra vida de Platero, de la que incluso esbozo algunos titulos. Un proyecto que, como el de publicar Platero y yo en cuadernos sueltos, no llegaria nunca a ver la luz."