ISBN-13: 9781533140395 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 90 str.
Picatesta y otros cuentos, la coleccion de relatos que se presenta en esta ocasion al lector hispanohablante abre una puerta hacia la obra del escritor cubano Gregorio Soren, quien se inicia de esta manera en el ejercicio de la narracion, ofreciendonos una opera prima capaz de suscitar las mas disimiles reacciones. Predominan en estas historias seres autenticos, saltan y se construyen sobre sus argumentos, luchadores del eterno conflicto de la existencia que los lleva a sobrevivir la desesperanza, el orgullo, el agravio, la incomunicacion, el dolor hasta la sublimidad de los sentimientos que pueden provocar. Son estos personajes especie de nuevos caballeros andantes, Dulcineas modernas, infrareales y deconstruidas, con diferentes distorsiones y conceptualizaciones del amor, asi tan sencillamente, arrasan con dos posibilidades a su mano: la de erigirse a si mismos o la de anularse hacia lo desconocido. Los temas que aqui se abordan nos son corrientes, sin embargo el peso de la cotidianidad y lo imprevisto se entrelazan y revelan las miserias de lo ordinario, donde al parecer no interesa lo que sucede o como es contado, sino las reacciones de como intimamente cada sujeto puede rebelarse. La limpieza de las descripciones y la sobriedad de los dialogos asi como una cierta influencia de la narrativa francesa contemporanea, por ejemplo, son herramientas que utiliza Soren para adentrarnos en ese pasadizo, puzle en el que la extraneza -brechtianamente hablando- es siempre punto de partida y a la vez destino de las historias que presenta en esta coleccion"