ISBN-13: 9781499538991 / Włoski / Miękka / 2015 / 244 str.
Il viaggio e stato e ancora e il modello e la metafora della scoperta e della conoscenza. In questo viaggio per mare su una nave da crociera i due narratori, L e D, oltrepassano Gibilterra e si trovano sull'Oceano Atlantico. Ben presto le tappe del loro viaggio diventano occasione per ricomporre, guidati dai luoghi che visitano, un puzzle che trascende la quotidianita. Il loro viaggio e un percorso che supera le antiche Colonne d'Ercole, viste come limite fisico e conoscitivo. A poco a poco, in un caleidoscopio di riflessioni e di incontri, sia nelle visite a terra sia a bordo durante la navigazione, prende forma un disegno ampio e complesso che va dall'archeologia alla simbologia dell'Unione Europea, dall'architettura al culto delle reliquie. Le domande incalzano, le risposte collegano mondi apparentemente lontani, altre domande sorgono, fino all'ultima, misteriosa: Ubi est caput Petri? Dov'e la testa di san Pietro? Il racconto del viaggio oltre le Colonne d'Ercole, leggero e brillante come un viaggio di piacere e profondo e avvincente come un excursus che va da Atlantide ai giorni nostri, attraversa il mare cosi come attraversa il tempo e la conoscenza. "Quello di Lorenzo Bracco e Dario Voltolini e il diario poetico, filosofico e soprattutto umoristico di un viaggio dal Mediterraneo all'Atlantico, attraverso le Colonne d'Ercole, e ritorno. I due eroi, novelli Ulisse tra le onde del Mare Nostrum, viaggiano a bordo di una nave da crociera, e portano a compimento l'impossibile impresa di trasformare una ordinaria attraversata in una ricca esplorazione tra le profondita della storia della civilta mediterranea. I racconti della vita sulla nave, i divertenti aneddoti su compagni di avventura ed escursioni via terra si alternano a digressioni sui personaggi storici e letterari che in passato hanno incontrato le medesime rotte e le medesime strade. Con grande leggerezza e intelligenza, gli autori di OLTRE LE COLONNE D'ERCOLE riescono a mostrare quella intima relazione tra luoghi e storia che e la chiave di volta di ogni viaggio significativo. Prendendo in prestito le parole degli stessi: - Chi avrebbe mai detto che un viaggio per mare si aprisse su simili orizzonti di sapere " DARIA BIGNARDI "Due amici si imbarcano in nave per una crociera verso Ovest, e questo potrebbe essere il resoconto del viaggio che porta da Barcellona a Civitavecchia navigando per l'Oceano Atlantico e toccando Tenerife e Malaga. Parentesi e digressioni sui luoghi e su quel che suggerisce la loro storia: il viaggiare non e solo escursione geografica ma anche dislocazione mentale, possibilita di spaziare con la memoria e con le fantasie piu astruse. E la leggerezza del racconto lascia che i miti del passato incrocino senza pudori intellettuali i miti d'oggi. Ci si imbatte cosi nel sublime e nel banale, nell'eccelso e nel volgare, nella mitologia sontuosa costruita da Gaudi e in Gigi Marzullo, in Platone e in Tinto Brass, in Schliemann e in Lady Gaga. E' vero che non mancano, con coloriture comico-parodistiche, tutti i rituali risaputi del viaggio organizzato: i giri obbligati con Cicerone incluso, le ossessioni del gluten free e del dairy free, le abbuffate-tutto-compreso, i trattamenti benessere, i cambi d'abito per le soiree di gala, i balli sfrenati. Eppure si scopre con sorpresa che la crociera favorisce cortocircuiti conoscitivi ed elucubrazioni piu o meno assurde, rivelandosi alla fine occasione piu unica che rara di purificazione e di liberta. Il racconto di viaggio di Bracco e Voltolini supera le Colonne d'Ercole della letteratura di genere, cui siamo sempre piu assuefatti." PAOLO DI STEFANO"