ISBN-13: 9788027723829 / Czeski / Miękka / 2024 / 368 str.
Hazel Sinnettová zůstala sama. Není si jistá, jestli události z předchozího roku - Beechamova nesmrtelnost, lahvička s roztokem, který odvrátí smrt, možnost nahradit části těla - nebyly jen výplodem její fantazie. Dokonce ani neví, jestli je Jack ještě naživu, nebo ho skutečně popravili. A tak dál léčí nemajetné, pomáhá lidem a snaží se udržovat hrad Hawthornden. Když zachrání ženu po potratu, obrátí se to proti ní a zdá se, že zbytek života stráví ve vězení. Pak se však nečekaně objeví tajemník krále s žádostí, aby se stala osobní lékařkou princezny Charlotte, nemocné dcery krále Jiřího. Hazel je brzy vtažena do života u dvora, kde má každý co skrývat. Kromě princezny a jedné z jejích dvorních dam se sblíží i se skupinou lidí, kteří si říkají Společníci smrti. Hazeliny lékařské zkušenosti se jim velmi hodí. A Jack Currer se mezitím pod jiným jménem smiřuje s nesmrtelností…